蒂雷纳子爵回到巴黎，百感交集，若说他没有想要回到法兰西的念头那纯属是胡说八道，没人，尤其是一个老人，会愿意在一个陌生的地方去世，虽然他在阿姆斯特丹的时候，环绕着他的荷兰人对这位又是法国总督，同时也是奥兰治后人的老者观感并不差，不然北荷兰也不至于平静了那么多年。
但作为路易十四，无论如何也不会让蒂雷纳子爵在阿姆斯特丹，在他的职位上去世，对这位元帅，他始终抱持着一种温和与亲近的感情，尤其是在他身边的人已经开始一一向他告别的时候，国王陛下就格外多愁善感起来。
他本来是要去凡尔赛的，但听说蒂雷纳子爵已经动身，就决定在巴黎等着，等到蒂雷纳子爵来了，就邀请他与自己一同乘坐最新的交通工具――蒸汽机车到凡尔赛去。
蒂雷纳子爵虽然年纪老大，精神和身体都还很不错，双眼明亮，声音响亮，一看到蒸汽机车就不由得欣喜地睁大了眼睛：“它能运载多少士兵啊！”他说：“它快吗？”
路易好笑也欣慰地发现，这次蒂雷纳子爵回到他身边，居然要比年轻的时候更放纵轻快一些了，年龄有时候是一种束缚，有时候也是一种解脱呢，“能运载很多人，但最让人愉快的是它是不需要休息的！”国王陛下也大声说：“它可以昼夜不休，永远地奔驰下去。”
“它吃什么？”
“煤炭。”
国王说，一边率先踏上了车厢门前的踏板，然后向子爵伸出手，蒂雷纳子爵握住国王的手，也踩在了柔软厚实的鲜红色地毯上――这时候的机车车厢与一百年后的几乎没什么不同，归根结底，都是由蒸汽机组驱动的轮杆运转来达成各种目的――最早的蒸汽机就被用来拉动矿车，而那些矿车也是有轨道的，所以……让后世的人们想不到的是，蒸汽机车最大的阻力不是教士，也不是资金投入，更不是材料或是技术的不足，宫廷中的人一开始不接受蒸汽机车，是因为它原本是运送肮脏的矿石与牲畜之用的……
“他们坚持要我乘坐马车。”路易向蒂雷纳子爵抱怨道，“天啦，就算现在的水泥路足够平整，但狭小到连双脚也没法伸展的车厢如何能够与这种‘车厢’相比呢？”
“您说得对，”蒂雷纳子爵说道，一边好奇地左右张望，机车暂时还没有发动，它在铁轨上的时候平静的犹如一个有着坚固基础的房间――它就是一个房间，每个车厢都是一个房间，在路易十四御驾亲征的时候，邦唐会给他带上浴缸，现在蒸汽机车的载重与容量更是能让他尽情发挥――所以子爵甚至感到了一丝熟悉，这些都是他常在国王的套间里看到的。
“您的房间就在孩子们的后面。”路易说：“也许您会觉得有些吵闹……如果那样……您……”
“我正需要一些吵闹，”蒂雷纳子爵说：“陛下，我并不喜欢孩子，但一想到他们正是您的延续，波旁的后代，我就满心欢喜，就算立刻下地狱去都心甘情愿。”