()一位老人盘腿坐在一间木屋门口的草席上，抽着一根长长的弯管。他和一个小男孩在玩棋盘游戏，棋盘上有小石子，地面上有划痕。他从游戏中抬起头来，用一种熟悉的怀疑眼光打量着白恩，然后向空中吹了几道烟圈。梅斯纳向他挥了挥手，算是一种简短的敬礼，而老人则以一种令人费解的复杂手势回敬了他。白恩想知道，他是在避开邪恶的眼睛呢，还是在用某种手语交流?
他饶有兴趣地研究着这个小镇，特别注意那些扛着两把大斧子的壮汉。他们的脸上布满了五颜六色的疤痕纹身。他们的眼睛又窄又警惕。他们穿着毛边高统靴，带着那些高贵骑士脸上才有的那种傲慢的自信，踏着沉重的步伐走过泥泞的街道。有时，他们停下来与戴着毛皮帽子的胖商人闲聊，或对一个从河里提着桶去装饮用水的漂亮的栗色头发的姑娘抛媚眼。
一个大腹便便的男人对着他面前的柳条垫上的一堆皮草大喊大叫。它们显然是某个猎人的猎物。梅斯纳友好地摇了摇头，继续往前走。他停下来只是为了让光着脚笑的孩子们在他面前追逐一头猪。
他们经过一个熏制室，门前挂着大火腿和半具野猪尸体。肉的烟熏味让白恩直流口水。鸡的脖子上挂着系在屋檐上的皮带。白恩不安地想起了那些吊在克莱因伯爵城堡外绞刑架上的人，他又把目光移开了。
梅斯纳信步走到一名抄写员的房子前，经过短暂的磋商，他拿起一支毛笔和墨水，在一张很小的纸上写了几个字。然后他们大步走到一个碉堡外的鸟笼前，里面有六只胖胖的灰鸽子。梅斯纳把纸卷起来，放在一个钢圈里。然后他把手伸进鸟笼，取出一只鸟。他把钢圈缠在它腿上，然后放开它，满意地看着它朝天空飞去。
“是啊，老公爵警告过我，要尽职尽责。”他说。“也许弗伦斯堡还是安的。”
白恩认为可能是这样这当然是很有道理的，这里很坚固，附近有将近八百人。弗伦斯堡坐落在河湾附近，与其说是一个村庄或城镇，不如说是一个巨大的伐木营地。它的两边有墙，还有一道沟和一道木栅栏。河流的弯道保护着其他两边。白恩认为，他们把码头、木筏和一堆堆木材撑到河里，漂向他们才知道的那个市场——也许是海德堡。
当他们走近的时候，他们已经看到了几十座方木结构的碉堡，它们都建在厚厚的木墙内，每座碉堡都像一个微型堡垒，有着厚实的木墙和平直的天花板。这个地方的建筑门口的招牌表现出了其功能他想其中有些建筑物是仓库和贸易站。其中一个屋顶有着粗糙的长矛和盾牌的形状，是用粘在屋顶上的两块木头做成的，那是马尔努斯神庙。
他一穿过那扇沉重的、层层设防的大门，就发现弗伦斯堡的人们就像他们的城镇一样:阴郁、简朴、实用。大多数人穿着毛皮衣服他们阴沉着脸，目光呆滞。他们警惕地看着陌生人。他们的警惕似乎是与生俱来的。大多数扛着沉重的伐木斧头。有些人穿着护林员的衣服，带着弓箭。妇女们穿着鲜艳的衣服，厚厚的多层裙子，棉袄他们的头发用带有红点的围巾裹着。主妇们提着装满农产品的篮子在泥泞的街道上行走，后面跟着一群孩子，就像鸭妈妈领着一群孩子。