“罗纳德，这是个好机会，雪莉・兰辛看中的朗・霍华德已经拒绝她去拍‘美人鱼’了，赫伯特・罗斯，迈克尔・西米诺，朗・霍华德，她已经搞砸了三个导演，如果再不确定导演人选，这个项目就要进‘冷库’了。
而且你又是浑身是劲最后一版剧本的修改者，汤姆・克鲁斯也很想和你合作，这是八百万美元的投资，大制片厂项目，你的‘彗星之夜’不如推迟。”
葆拉・瓦格纳找到了罗纳德，在caa的办公室里极力游说罗纳德，先去争取接下“浑身是劲（footloose）”。
“葆拉，你说实话，我想要导演‘浑身是劲’，还要几个人点头？”
“主要我们要去面谈的人主要是这么几个，首先是主管项目的雪莉・兰辛女士，她的那关其实不难过，除非她又有其他成名导演，否则你就是他的第一选择。
然后是两位负责项目实现的制片人，刘易斯・j・拉赫米尔，克雷格・扎丹。我们只要让他们相信你能够有能力导演好这部电影。
然后是indieprod公司的总裁，丹尼尔・梅尔尼克，他是这部电影的行政制片人（executive producer）。。他已经不太管事了，所以我们也很有成算。
倒数第二位就是发行商派拉蒙负责制作的副总裁卡森伯格先生，你和他打过交道，他对剧本出色的项目向来慷慨。
最后一关，是总裁艾斯纳签字，而你在他那里的印象非常不错。只要走到这一步，拿到最后的绿灯没有多大问题。”
“也就是说，这五六个人，我都要重新去面谈一遍，把我自己卖出去？而且每个人对项目的想法也不一样？任何一个人对我有不满意的地方，我就要重新修改，然后再提交。必须过五关才能最后拿到指导资格？”
“额，我以为你是个认为杯子里还差半杯就满的人，我们要用积极的眼光来看问题。这并不是派拉蒙独自投资的项目，多方投资，自然有好几关要过。而且你的几个竞争对手都是拿过奥斯卡提名，甚至得奖的。”
“我的答案是不，葆拉, 我对你没有意见, 也很想和汤姆合作, 但是我已经开始‘彗星之夜’的前期筹备，‘浑身是劲’虽然投资大，但是我没必要放弃已经稳妥的小项目, 去争取一个成功率未知的大项目。”
“好吧，你说的有道理, 我以为你会想要和汤姆一起合作。他现在除了你, 只想和大导演合作。”
“我会和他打电话的。”
罗纳德拒绝了再去参与“浑身是劲”导演的竞标。这种大制片厂的项目, 管得人太多，每个人说话又都不算, 只有把他们所有人说服了，才能最终敲定，一圈流程走下来, 满足所有人的爱好, 搞不好半年都过去了。
除非你已经是奥斯卡提名最佳导演, 或者屡创票房奇迹的天才, 否则大家都要经过这一遭“策划地狱”。