那天的烟花一直燃放到第二天一早。
这一晚上巴黎的居民与外来的客人也都没去睡，他们或坐，或站，拿着面包和啤酒，痛痛快快，淋漓尽致地品味了一场虚空中的盛筵，这哪怕是天堂的水晶天才有的景象吧！到了三四点的时候，实在坚持不住的人索性直接躺在了阶梯、路面与广场的地面上，他们都不知道自己是什么时候睡过去的，只知道自己是被阳光刺醒的。
巴雷是埃夫里人，这个距离凡尔赛只有半法里的小城如今也已经十分富有了，巴雷又是一个手艺精妙的面包师傅，生意兴隆，许多来凡尔赛做事的人都会在他的店里打发一日三餐，嘿，这可真是奢侈对不对？巴雷的老父亲经常说，在他小时候，只有贵族有三餐，平民百姓都是两餐，早上空着肚子干活，中午的时候还算是吃得饱足，晚上回家就喝点麦子粥了事――现在的年轻人竟然要一天吃三顿，面包里还要加牛油，加奶酪，加香肠或是火腿？真是罪过！
罪过不罪过的巴雷倒不在乎，他的面包店生意越来越好，手上有了积蓄，就不免萌发了别样的念头，那就是到巴黎或是凡尔赛见见国王，但在这个时代旅行――哪怕两个地方只距离半法里，依然是笔可观的开销，如果要去巴黎，那就更是一笔大钱了，而且店里的生意也让他脱不开身。
国王的八十岁诞辰却是一个好机会，主要是店里的主顾少了一大半――都跑到巴黎去为国王庆祝了，他也老了，眼看再不走就要没机会了，他临走的时候还烤了很多面包，让自己的小儿子背着，在路上卖了大半，几乎快要将这次的花费赚回来了，不，等等，还有住宿和之后的吃喝呢。
他哎呀哎呀地让儿子把他自己拉了起来，伸手搓着自己的腰，还有脊背，一看其他人好像也在这么做，他不由得暗中发笑，也打消了实在不行就睡在街边的打算。巴黎的街道又干净又平整，就是不该都用坚硬的石板铺设，看起来走起来都舒服，睡起来实在不怎么样。
但他和儿子一问，别说价钱了，所有的旅店主人都在摇头，有人索性在门外挂上了“房间、地窖、阁楼、马厩、厨房均已满”的招牌，巴雷有心去那些黑黜黜的小巷子里去找找听说过的游女――她们也有做生意用的房间，还是一无所获，唯一庆幸的是在吃喝方面他们居然没花钱，不少巴黎人都在做施舍，只要你上去说一声“太阳王万岁！”“祝福我们的国王！”就能拿到面包和水。
巴雷还要拖着自己的小儿子，没什么，就是巴黎街头如今到处都是各种杂耍，表演与游戏，与施舍面包和水的人不同，这些明显从别处雇请来的人在每次表演开始前都要吆喝一声是谁支付了他们的佣金，好让人们知道是谁施了恩――但他们的表演可真是精彩啊，别说孩子们，大人也不由得看得目不转睛，但巴雷眼看着天就要黑下来了，忧心着找不到落脚的地方，只瞄了几眼就拉着儿子走，没想到走了好一会儿他的儿子就坚决不再走了，街角正有人在表演一种下流的舞蹈，舞女将裙子掀得很高，小城的少年什么时候见到过这个，结果巴雷就和儿子吵了起来。