“事情就是这样的。”小路易拿着伊莎贝拉公主给他的信，对凡尔赛宫中地位最为显赫的三位女性――王太后，王后与蒙庞西埃女公爵说，至于蒙特斯潘夫人？她虽然也能承担有关于这场婚礼的一些工作，在中小贵族与官员间如鱼得水，但这样的事情，她还没资格知道或是接触。
“伊莎贝拉给我回了信，”小路易说：“她已经做出了决定――她希望取消‘更衣礼’，若今后会因此发生一些不愉快的事情――她说，她从出生以来，遇到的每一件事情都像是考验或是折磨，在炼狱中走过的人不会畏惧火炭的灼热，她也要比身边的任何一位贵女都来得强壮，什么样的挑战她都敢于面对――她感谢我的……宽容，也愿意接受这份礼物。”他深深地吸了口气：“也愿意接受随之而来的所有回报。”
他话音一落，房间里就安静了几秒钟，在王太子的忐忑不安中，白发被高高盘起，妆点着玫瑰与钻石的王太后迷惑地瞥了一眼女公爵，又转头对王后说：“炼狱？天啊，谁知道那孩子遇到了什么？她是葡萄牙的公主没错吧。”
“大概就是我所遭遇过的那些吧。”特蕾莎王后说，王太后在老迈后对王后也变得慈爱起来，尤其是在特蕾莎王后生养了夏尔王子后。她们都是西班牙哈布斯堡的公主，可惜的是对母家都不怎么亲密――这也是这个时代公主们的通病，最悲惨的女性莫过于此，她们被母家舍弃，夫家又对其充满戒备。
但一想到自己的孙子，儿子能够因继承了母亲的血脉而转回去继承那个曾经舍弃了她们的家族和国家，两位哈布斯堡的公主说不出有多高兴。另外，在路易十四的支持下，从王太后，王后到女公爵，都有属于自己的一份事业，所以她们对是否要取消充满屈辱的“更衣礼”并不在意――她们已经十分满足，无需靠着欺压另一个女性来宽慰自己。
“那些顽固的男人们同意了吗？”蒙庞西埃女公爵问道，她与宫外人接触的更多，也看多了男士们的惺惺作态――天啦，男士们都说女士们没法做到他们才能做的事情，要她说，男士们确实要比女士们棋高一着，至少他们能够做到除了怀孕生孩子之外所有在他们的口中，“女士们”才能做到的事情――像是不劳而获、忘恩负义、以怨报德、贪小失大……他们干起来一个比一个利索，还厚颜无耻地当做一项功绩来夸耀呢。
“同意了，”王太子说，“但也不是完全同意，”这也是路易十四教给儿子的另外一课，原来就算是国王的旨意，大臣们如果有自己的想法，也未必会不打一点折扣地执行下去的，让步的程度还要看国王的权威大小：“他们同意让伊莎贝拉单独待在房间里更换衣服。”
“这样就很好啦。”王后说。
“我倒觉得这个提议更适合现在的情况。”蒙庞西埃女公爵说：“这是谁提出的，你可以注意一下。”
“拉法耶特侯爵。”王太子说：“不过我听说这是他母亲的建议。”